翻訳文庫ベスト

• 今日の買い物
  • 『狐笛のかなた』　　上橋菜穂子著　新潮文庫

『このミステリーがすごい！』（宝島社）が出ると、ああ、年末なんだなあという気がしてきます。

上位に入っている作品、２作しか読んでない私には何も語れませんがね（読んだのは『銃とチョコレート』と『邪魅の雫』）。そういやミステリあんまり読んでないんだなあ、と思って自室の本の山を眺めると、自分が純文学好きだった事に今更気が付きました。そうだよなあ、起伏の無い物語の方が好きだもんなあ。ミステリは一番最初に一番最後のページを読むような人間だしなあ（推理台無し）。

『ＩＮ　ＰＯＣＫＥＴ』（講談社）１１月号で『発表！’０６年文庫翻訳ミステリー・ベスト１０』というのが発表になってまして、これもまたワタクシ、上位作品１作しか読んでません。『夜明けのフロスト　クリスマス・ストーリー』

夜明けのフロスト (光文社文庫)

だけ。

久しぶりのフロストー*1！！と思ったらアンソロジーでした。長編が出るのは何時になるのか。

しかし『ｋさんセレクション　今年の翻訳文庫ベスト』は他にあるのだ。

終わっちゃうのが惜しくてまだ全部読むことが出来ません。ミステリ要素なぞこの際どうでも良い。ニール・ケアリーシリーズ最終巻。

砂漠で溺れるわけにはいかない (創元推理文庫)

理由：　出　た　か　ら。

*1:ヨレヨレ警部。素敵なおっさん。